Página 10 de 26

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 31 Mar 2013, 20:10
por jherazob
Y en tu opinión cuáles son las mejores series/manga? Imagino que ante esa muy cuerda opinión no me sorprenderé con la respuesta ;)

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 31 Mar 2013, 21:29
por Snix
La mejor serie...no existe.

Es imposible decir eso por que va condicionado a los gustos de cada uno y al genero de la obra en cuestion. ¿Es Dragon Ball mejor que Sailormoon? pregunta sin respuesta.

En cuanto a mi...series que llevo dentro: Love Hina

Series por las que yo creo que mereceria la pena abrir la cartera y comprar los tomos: Vagabond, Yotsuba, Slam Dunk, One Piece, Dragon Ball, 20 Century Boys, Death Note, Monster, Berserk, Hokuto no Ken, Sora no Otoshimono...hay tantas...

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 31 Mar 2013, 21:32
por intervención
love hina está en mi top 10 XD

¿Damos por terminado el desvío de tema? :D

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 07:57
por intervención
Ya ha salido el primer episodio!!

[youtube]1nmMr5S6GCg[/youtube]

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 14:54
por Exori
Pues no están nada mal las voces, la unica que no me gusto demasiado fue la de AJ pero de resto bastante bien

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 15:18
por Snix
Lo dudo mucho, pero a ver si algun fansub español se anima a cogerla y traducirla cuando haya raws en calidad un poco decente.

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 16:08
por Degel_Reilly
Bueno, veamos.

Las voces de Twilight, Pinkie, Rarity y Spike me encantan. ^w^

La de Fluttershy no esta mal pero... algo me dice que no va a hablar de forma floja como en la original. Me veo con ella un "doblaje español 2".

Las de AJ y Rainbow (sobre todo la de AJ) no me gustan nada, no pegan ni con cola. :S

Luego los temas de los openings y endings me gustan bastante, ¡j*der hasta han puesto en el opening la mitica frase de "kono bangumi wa goran no suponsaa no teikyou de o-okuri shimasu"! (significa "Éste programa es transmitido gracias al patrocinio de las compañías que se ven en la pantalla.") MLP hecho anime, mola! 8)

Ahora bien, me dado cuenta que han hecho bastantes cortes de escenas, como la de Pinkie cuando dice que Celestia esta jugando al escondite. No es la primera vez que hacen algo asi en una serie. Por ejemplo cuando transmitian la saga de Hades de Saint Seiya cortaban escenas y luego las añadian en los capitulos cuando las sacaban a DVD.

Bueno, la nota que le doy a este episodio doblado al japones es un 8. ^^

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 16:11
por jherazob
Sugerencia para los que lo quieran en más calidad: YayPonies tiene descargas creo que de todo, y ya subieron el S1E1 japonés en 1080.

Lo estoy bajando a ver si tiene subs integrados, o si los subs de otros releases les sirven (aunque aquí no puedo probar, tendré que llegar a esperar a casa).

Si no, pues a tratar de adivinar qué dicen :D2

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 16:19
por Exori
ums pensaba que los cortes podía ser fallo del vídeo pero si es así, le resta puntos :S

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 17:17
por Kristal
Pues está bien el doblaje, le da el toque "animesco" y demuestra que se toman más en serio el trabajo que aquí, con ese doblaje tan... suyo ¬¬

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 17:45
por Tornesaurio
Alguien vio la presentadora que salió despues del episodio? :qmeparto:
Esa Twilight hablando con solo 2 frames!! Fue aun mas cutre que la presentadora de la Royal Wedding y del ultimo episodio juntas! :elrisas:

[youtube]1nmMr5S6GCg[/youtube]
Saltad a 21:08 para las risas (lo vi en directo en EqD y el chat casi explota con esto)

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 17:48
por Degel_Reilly
Lo se, creo que todos nos quedamos con cara de "WTF?"

Re: ¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!

MensajePublicado: 02 Abr 2013, 17:53
por arosasj10
Un poco chapucero, no? :dhshrug: