Página 2 de 3

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 25 Abr 2013, 23:15
por referee
Vamos, a ver. (Yo defendiendo a Rarity, quién me lo iba a decir). Les regala los vestidos a sus amigas porque no tienen, no es la sucursal de Vestidos Sin Fronteras en Ponyville, porque de algo tiene que vivir, cierto. Pero sus amigas son sus amigas, qué leches.

Spoiler:
Rarity: Oh, no, no, no! You can't wear this... old thing. You need a glamorous new outfit for the Gala and I'll make it for you. No problem at all. It will be my pleasure!
Twilight Sparkle: Oh, that's really sweet of you to offer, Rarity, but I can't let you do that. It would be so much work. This dress is fine.
Rarity: Twilight Sparkle. I insist on making you a new dress.
Twilight Sparkle: But...
Rarity: Not another word! I won't take no for an answer.
Twilight Sparkle: Well, in that case... Thank you for your generosity, Rarity. Knowing your handiwork, I'm sure it will be absolutely beautiful.


Spoiler:
Rarity: That's okay. Not a problem. There's plenty more where that came from. They were only a first pass. You're my friends and I want you to be 110% satisfied. Not to worry, I'll redo them.
Fluttershy: Oh, Rarity. You don't have to do that. They're fine.
Rarity: I want them to be better that just fine. I want you to think they're absolutely perfect.
Applejack: Are you sure? I mean, we wouldn't wanna impose.
Rarity: Oh, it's no imposition. Really, I insist.
Twilight Sparkle: Well, in that case... Thank you again, Rarity.


Y sus amigas la incordian hasta este punto:
Spoiler:
Rarity: Well, I'm... happy that all of you are happy. I'm just relieved to finally be done.


Y por supuesto, la carta a Celestia (El subrayado es mío):
Spoiler:
Twilight Sparkle: "Dear Princess Celestia. This week my very talented friend Rarity learned that if you try to please everypony, you often times end up pleasing nopony, especially yourself. And I learned this: when somepony offers to do you a favor, like making you a beautiful dress, you shouldn't be overly critical of something generously given to you. In other words, you shouldn't look a gift horse in the mouth." [giggles]


Por cierto, supongo que te refieres al 1x14, el 1x11 es Winter Wrap-Up.

Además, en el 1x16 (Sonic Rainboom), creo que estás asignando la culpa erróneamente. Rainbow Dash se hace "una mierda emocionalmente" ella sola.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 25 Abr 2013, 23:38
por intervención
En el 1x16 RD se ve totalmente eclipsada por Rarity.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 26 Abr 2013, 11:30
por JoanK
Está nerviosa ella sola y Rarity de attention whore no hace más que alimentar sus inseguridades.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 26 Abr 2013, 12:06
por Sg91
A ver, está claro que ninguna de ellas es perfecta, y es por eso mismo. No sé si os acordareis, pero en el tratado de La República y MLP que llegué a traducir se trataba esto de forma muy parecida; las formas (Elementos) son reales en si mismas, por ejemplo, la forma de Justicia es justa en sí misma, pero no siempre es así. Es por eso que ninguna de las seis llegan a ser del todo perfectas como lo son sus elementos, porque los elementos (formas) son plenamente perfectos. Ellas no. La forma de Honestidad, es honesta en si misma. La forma de Lealtad, es leal en sí misma. La forma de Bondad, es buena en sí misma. Y así sucesivamente. Colorful, si no te has leído este tratado antes te lo recomiendo encarecidamente, no te arrepentirás, es muy revelador, y puede que encuentres las respuestas que buscas ;)

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 26 Abr 2013, 13:32
por Sg91

Vaya, ¿dónde está la traducción? Ha sonado muy platónico 8)

Por cierto, para mí no es incompatible ser generosa y egoísta, dependiendo de qué tipo de egoísmo.


Sí, es que se trata de filosofia platónica, aquí que te dejo el enlace: http://www.spaniardhooves.com/foro/viewtopic.php?f=8&t=668 Como es un tema que ya estaba antes de que yo llegara, el texto está un poco más abajo ;)

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 01 Jun 2013, 20:42
por Degel_Reilly
Siento hacer reflote de este post pero acabo de encontrar una imagen a modo de meme la mar de interesante donde muestra que todas las mane six han sido a veces lo contrario a lo que indica su elemento de la armonía YYYYYYYYYYY no me refiero cuando son alteradas por Discord:

Image

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 04:41
por referee
Generosity: Con el amor no se juega. Aunque devuelve el ramo de inmediato.
Kindness: Si huyes de mi, tu mismo. Después de repetir múltiples veces que quiero conocerte, sigues huyendo... ¿Qué esperas?
Laughter: Bien, si nadie quiere ir a su fiesta, es lógico! Es una conclusión precipitada, sí, pero en su mente, sus amigas han dejado de quererla.
Honesty: Están preparando una fiesta sorpresa, palabra clave: Sorpresa. En otro orden de cosas, Honesty no es lo mismo que Sincerity.
Magic: Any sufficiently advanced science is totally indistinguishable from magic.
Loyalty: Pinkie Pie puede ser un poco cargante a veces. Loyalty no es lo mismo que Permanent Companionship.

Aunque como imágen es curiosa. Buen intento.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 10:58
por Degel_Reilly
[quote="referee";p=65411]Generosity: Con el amor no se juega. Aunque devuelve el ramo de inmediato.
Kindness: Si huyes de mi, tu mismo. Después de repetir múltiples veces que quiero conocerte, sigues huyendo... ¿Qué esperas?
Laughter: Bien, si nadie quiere ir a su fiesta, es lógico! Es una conclusión precipitada, sí, pero en su mente, sus amigas han dejado de quererla.
Honesty: Están preparando una fiesta sorpresa, palabra clave: Sorpresa. En otro orden de cosas, Honesty no es lo mismo que Sincerity.
Magic: Any sufficiently advanced science is totally indistinguishable from magic.
Loyalty: Pinkie Pie puede ser un poco cargante a veces. Loyalty no es lo mismo que Permanent Companionship.

Aunque como imágen es curiosa. Buen intento.


Aunque hayan tenido su propia excusa para actuar de la forma que actúan aquí siguen siendo totalmente lo contrario a lo que representa su elemento de la armonía, y eso está totalmente demostrado.
Aunque como argumento es curioso. Buen intento.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 12:11
por Pika
[quote="referee";p=65411]Kindness: Si huyes de mi, tu mismo. Después de repetir múltiples veces que quiero conocerte, sigues huyendo... ¿Qué esperas?

¿A qué te refieres con esto? Quiero decir, Fluttershy quiere conocer a los animales. Si ellos no quieren, pues que se joda Fluttershy, no puede obligarlos a ser amigos suyos.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 12:41
por McDohl
Creo haberlo dicho con anterioridad, pero no son pocas las situaciones donde todas actúan en contra de su elemento.

Pero eso forma parte de la serie: ser una portadora de un elemento no las convierte en la mejor representación de dicho elemento: todas tienen que madurar de una forma u otra. De no hacerlo, la serie sería aburrida ;)

Tengo que ponerme un día y sacar TODAS las situaciones según personaje en las que han actuado en contra y en las que han actuado a favor. Seguro que mas de uno se sorprende :sisi1:

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 16:11
por Pika
¿Ponerte un día? Solo con Rarity te puedes tirar la semana entera xD

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 16:35
por yosoyyo
En mi opinión, encajan con sus elementos, sólo que me gustaría destacar varias cosas:
- En capítulos en los que importan más una escena graciosa que tener concordancia con los elementos, algunas reaccionan de forma contraria o incompatible con su elemento, como un pequeño agujero en el guión que no tienen en cuenta.
- La cuestión de Rarity es muy extrema, ya que la mayoría de las veces se la representa frívola y egoísta, y para quién no haya visto todos los capítulos diría que no cumple con su elemento, cuando cualquier brony sabe que es todo lo contrario en lo que de verdad importa. Pero la cuestión de que tienes que seguir muchos capítulos para reconocer ese rasgo, echa un poco para atrás su relación con el elemento.
- El elemento de la magia de Twilight no la veo como una virtud, sino más bien como una habilidad, y que en realidad desentona con la descripción del resto de los elementos.
-después de Rarity, la otra que también desencaja un poco con su elemento es Rainbow Dash, sobre todo en la primera temporada, pero con el paso de temporadas, va encajando cada vez más hasta "que parece fundirse" con él y tomar toda su forma.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 17:07
por Pika
[quote="yosoyyo";p=65614]- El elemento de la magia de Twilight no la veo como una virtud, sino más bien como una habilidad, y que en realidad desentona con la descripción del resto de los elementos.

Yo opino igual.

Re: ¿Todas encajan con su Element of Harmony?

MensajePublicado: 02 Jun 2013, 18:02
por JoanK
Ya somos tres.