Página 2 de 3

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 13:36
por referee
Sí, eso ya lo sabía, jeje. Pero como JK era tan defensor del término "balompié", quería ver como reaccionaba. :P

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 13:41
por intervención
[quote="referee";p=80627]Sí, eso ya lo sabía, jeje. Pero como JK era tan defensor del término "balompié", quería ver como reaccionaba. :P


Si, es que "bolapeu" queda muy raro la verdad jajajajaja

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 16:33
por Pokelink
[quote="intervención";p=80570]A ver... que según esto yo me pronuncio en español Yan no? Claaaaaaaarooooo xD
Los cojones. J. A. N. Jan.
Como Ninja.

No hace falta complicarse tanto la cabeza con esto xD bien que decimos imeil (email), ¿no?


No, no, los nombres propios no se deberían traducir.

Me gusta ver que el tema ha resultado interesante :D

EDIT: La RAE tiene algo que decir al respecto...

https://twitter.com/RAEinforma/status/3 ... 1936700416

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 17:36
por Exori
ninja no era el que daba need a todo en el wow? :dhmirada:

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 17:38
por intervención
[quote="Exori";p=80698]ninja no era el que daba need a todo en el wow? :dhmirada:


Ese es el retarded

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 17:47
por yellow_stripes
[quote="intervención";p=80699][quote="Exori";p=80698]ninja no era el que daba need a todo en el wow? :dhmirada:


Ese es el retarded

odio a los ninjas en el wow,el otro dia estaba en una mazmorra y salieron varios objetos de placas,armas a dos manos...y hubo un rogue que le dio need a todo,para que quieren los objetos que no pueden utilizar?para sus alters?para ganarse unos oros? :fshuh:

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 19:22
por JoanK
[quote="Pokelink";p=80687]EDIT: La RAE tiene algo que decir al respecto...

https://twitter.com/RAEinforma/status/3 ... 1936700416

Nínya, me encanta. SOIS LA RAE, USAD EL ALFABETO IPA!!! :pprage:

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 19:55
por Ren
[quote="Pokelink";p=80687]EDIT: La RAE tiene algo que decir al respecto...

https://twitter.com/RAEinforma/status/3 ... 1936700416


¿Acaso hay alguien que pronuncie "ninja" con el sonido castellano para la "J"? :rarhuh:

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 08 Jul 2013, 20:13
por Exori
pues yo he conocido a mucha gente que la pronunciaba con el sonido de la "J", no se si lo hacían para hacer la gracia pero lo decían constantemente

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 10 Jul 2013, 00:55
por Shek
[quote="Exori";p=80698]ninja no era el que daba need a todo en el wow? :dhmirada:


Si, ser un caster y tirar need por un escudo de tanque o una espada de asesino, i loved that

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 10 Jul 2013, 01:01
por referee
Pero que narices, yo lo escribo con letra de palo si me da la gana, mira. NINJA. Y lo pronuncio como quiero. Esta vez me ha dado por pronunciarlo "Bob", ya ves tú.

De los ninjas del wow mejor ni hablo.

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 10 Jul 2013, 01:07
por Shek
bob XDDDD

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 10 Jul 2013, 01:43
por Pokelink
[quote="referee";p=81086]Pero que narices, yo lo escribo con letra de palo si me da la gana, mira. NINJA. Y lo pronuncio como quiero. Esta vez me ha dado por pronunciarlo "Bob", ya ves tú.

De los ninjas del wow mejor ni hablo.


Mierda, ahora cada vez que vea escrito "ninja" lo leeré "bob" xD :qmeparto:

Re: La palabra "ninja"

MensajePublicado: 10 Jul 2013, 10:16
por intervención
[quote="Shek";p=81085][quote="Exori";p=80698]ninja no era el que daba need a todo en el wow? :dhmirada:


Si, ser un caster y tirar need por un escudo de tanque o una espada de asesino, i loved that


Lo peor es que lo haces de verdad...