Sponish Herd | Plataforma Brony de España

Diría que por los comentarios que hay en el video en youtube he acertado, y os prometo que no había mirado los mismos antes, que buen oído tengo
Pero si, pensé que no sería él por que como dijisteis que el doblador sería Wakamoto pues...

: こんにちはアロンソのひづめの音 ! ( Hola Spaniard Hooves)

[youtube]y5i2XGruFNo[/youtube]

-----------------------------------------

Si se puso en el hilo antes lamento el reflote

Te me adelantaste!!!

Pero sí, es mucho mejor que las dos voces en inglés

[quote="Marquis Perhaps";p=137136] : こんにちはアロンソのひづめの音 ! ( Hola Spaniard Hooves)[/quote]

I see what you did there

Such a cute voice.

Y puede que con esa no tuvieran tantos problemas...

[quote="Sooth";p=137155][quote="Marquis Perhaps";p=137136] : こんにちはアロンソのひづめの音 ! ( Hola Spaniard Hooves)[/quote]

I see what you did there[/quote]

Es lo que tiene el traductor de google

¿Que dice ahí?

[quote="K3G4";p=137186][quote="Sooth";p=137155][quote="Marquis Perhaps";p=137136] : こんにちはアロンソのひづめの音 ! ( Hola Spaniard Hooves)[/quote]

I see what you did there[/quote]

Es lo que tiene el traductor de google [/quote]

Es otro traducctor no Google Se llama asi: Tradukka

Viene: a significar: Alonso

No no si está correctamente expresado, y si, pone "Alonso" en lo que he destacado, en toda la frase dice "Hola, Pezuñas de alonso"

A mi me da igual, pero supongo k habrá otakus a los k les hará ilusion

no es solo por ser otaku, sino porque si hay algo que se esmeran los japoneses, es en el tema de las voces de los personajes, por eso queriamos ver que tal lo hacian, nada mas

Japón tiene una selección de voces impresionante, es lógico querer saber qué tal iban a ser estas.

A es por eso, pues la de derpy me parece muy bien cogida