Sponish Herd | Plataforma Brony de España

Degel_Reilly escribió:Eso, y los que solo podemos hablar un idioma como los madrileños que nos folle un ornitorrinco ¿no? XDDDDDD

Neukyhm escribió:

DarkGiratina escribió:El tema de las firmas queda al final desestimado ya que no las podemos conseguir, así que nuestra línea de acción debería ser empezar a crear la carta. Por favor, pido ideas sobre como hacer dicha carta: Que apartados debería incluir, como presentar la serie, que cosas podemos decir para convencer a los jefes de la cadena... Y otras cosas que ayuden a redactar una carta seria que consiga que MLP deje de ser aquí una serie con un doblaje horrible que se emite a las 6 de la mañana.

Una vez tengamos suficiente material empezaremos a redactar la carta. De momento hemos designado a Ren como redactor principal. La carta se irá haciendo en un google Docs en el cuál los que queráis participar en el proyecto podréis vigilar que todo esté bien escrito, aportar ideas y en general dar vuestra opinión. Pero repito, ahora lo importante es encontrar información e ideas de lo que debemos poner en la carta.

BrainStorming de ideas, let`s do this.

Posibles puntos-párrafos para la carta (después del saludo y presentación formal, después se explica lo que queremos, y las razones y argumentos que daremos para convencer, luego se puede dividir la carta en 2 partes, lo que queremos, y por qué lo queremos)

[Lo que queremos]
-Párrafo que contendría la petición en sí

[Por qué lo queremos]
-Comparación entre generaciones anteriores y la completamente renovada G4
-Lauren Faust al frente de esta renovación tan drástica
-Carácter rompe-clichés: uso de flash que hace que sea visualmente llamativo; una serie "para niñas" pero no recargada que hace posible tener público de todas las edades; el buen y estructurado guión
-Hablar un poco del fandom, decir sobre todo que no somos pocos, y que estamos bien organizados (se podría hablar del foro)
-Éxito en aquellos países donde se emiten que no son EEUU Véase esto

Sigamos dando ideas, cuantas más mejor, ya escogeremos las mejores para la carta, pero como dice Dark, lo importante ahora es dar ideas, muchas

K3G4 escribió:Al director de [Inserte cadena de telesivión]

Me dirijo hacia usted en calidad de representante del foro Spaniard Hooves, para tocar el tema de las series televisivas. Nosotros, como foro estamos tratando de reunir el máximo número de seguidores de la serie "Mi Pequeño Poni" (My Little Pony, en versión original) y desgraciadamente, en España, a diferencia de EEUU no es una serie tan famosa a causa de los horarios de emisión en la cadena Boing, del grupo Mediaset, y del deficiente doblaje realizado.

Como entidad, nos gustaría que obtuviese los derechos de emisión de la serie en España para darla la merecida fama que tiene en el continente americano y europeo, esta inversión no será en vano, pues con el horario y doblaje adecuado se conseguiría unos altos índices de audiencia tanto en un público infantil, como adolescente y adulto

Es un comienzo, aunque recomiendo no hacerlo muy largo, porque puede aburrir/no tener tiempo y no leerlo

BizarrePony escribió:No mencionen el doblaje, no es algo tan fácil de realizar, y acabarías por espantar a los directivos de la cadena.

Degel_Reilly escribió:Eso, y los que solo podemos hablar un idioma como los madrileños que nos folle un ornitorrinco ¿no? XDDDDDD

Mese escribió:Mi opinión sincera:

Vivís en el pasado. Si te gusta MLP, no ves la tele en demasia, como norma general.

En lugar de QUERER que salga por la tele con el doblaje pesimo que le darán.. ya que no esta licenciada la segunda temporada al parecer en españa.. ¿Por que no se hace un proyecto para doblarla nosotros mismos, los fans?
Y de paso emitirlo en un medio de televisión digital bajo demanda de alta definición... mas conocido como... YOUTUBE!

(En serio, he visto un episodio en español... ¡nunca mas!)

Charmmy escribió:Si vamos a enviarselo a TV3 ¿No seria un detalle hacerlo en catalán? Por eso que es el idioma de la cadena y que se defiende a muerte en ese canal (si hasta graban de nuevo algunos anuncios para que sean en catalán, y todos los demás los doblan). Además, quedaria un poco raro pedir que emitan ponies en catalán en castellano, por extraña que suene la frase.

Deberiamos crear la carta y luego hacer un equipo de traducción al catalán. Es una lengua muy complicada de escribir, y no queremos que nuesta petición tenga faltas ¿Verdad?

JoanK escribió:Según la UE, Catalán = Valenciano (y Valenciano = Catalán, por si alguien se pone quisquilloso ) asín que no debería haber problema.