Página 5 de 7

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 09 Mar 2015, 00:12
por Sg91
[quote="Sotsim_Brawlfan";p=257662]Sip, por fin ya esta aquí. Gracias por darle tu visto bueno Carreton, y me alegro que de momento se esté llevando criticas positivas! Os propongo intentar encontrar preguntas vuestras a lo largo de la entrevista :elrisas:

He escrito un comentario propio en Facebook, algo larguito. Puede que os interese, asi que os lo dejo aquí en spoiler
Spoiler:
Amigos y amigas:

Esto ha llevado un tiempo, pero por fin ha llegado. Recientemente, tras armarme de valor y concienciarme con el trabajo que tenía por delante he tenido el gran honor y el inmenso placer de entrevistar a Anna M. Camps Alcántara, actriz de voz profesional que ha hecho numerosos trabajos tanto en Castellano como en Catalán.

Entre muchos otros personajes, esta actriz ha prestado su voz a Sweetie Belle y Trixie Lulamoon en la generación actual de My Little Pony. Honestamente, mi intención con la entrevista era averiguar más sobre su trabajo y sobre el trabajo que hay detrás de la serie que tanto nos gusta. Pero al final he podido contactar con ella a un nivel humano muy alto: ha respondido a mis preguntas con total sinceridad, ha sido muy amable y graciosa y ha compartido conmigo todo tipo de anécdotas sobre su carrera. Tengo que admitir que estaba nervioso, no tenía ningún tipo de experiencia previa al hacer esto. Y aun así, me siento orgulloso, el resultado es fantástico y me dan ganas de hacer muchas más así.

Bueno, obviamente todo esto sería en vano sino lo pudiera compartir con la comunidad. Al fin y al cabo, todo esto lo hago en nombre de la comunidad para que seamos TODOS los que podamos preguntar y TODOS los que podamos escucharla. Gracias a los que han confiado en mi, solo os puedo prometer más y mejor en el futuro. De momento, sin más dilación, os dejo con la entrevista en el canal oficial de Spaniard Hooves - Comunidad Brony España. ¡Disfrutadla!
Voy a crear un índice en el post 1 y a seguir trabajando en otras cosas :mola:[/quote]


Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 09 Mar 2015, 12:25
por bliknia
hermoso :D enhorabuena :rdclap: :mola:

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 09 Mar 2015, 12:26
por Sg91
Vale, escuché la entrevista ayer por la noche, pero comento ahora. Ha quedado genial, Anna se ha mostrado en todo momento muy cercana y divertida, y eso se ha notado en todo momento, sus detalles y anécdotas han sido muy interesantes y se notaba que estaba a gusto en todo momento. Las interpretaciones del final también han estado bien, el registro de Trixie lo ha cambiado bastante, pero no la culpo, puesto que con tantos personajes, guiones y demás es fácil olvidar cómo suena cada uno; aunque me ha gustado el que ha puesto, eso sí, sonaba más sensual incluso, en cuanto lo oí llegué a pensar: Señorita Lulamoon ¿está usted tratando de seducirme? XD Y el detalle de la canción ha sido brutal, que mujer mas maja, en serio. Genial trabajo, Sot, espero que puedas conseguir más entrevistas como estas ;)

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 09 Mar 2015, 21:36
por Nima
Yo acabo de oír la entrevista y me ha encantado, tanto por tu esfuerzo como por la simpatía y cercanía de la señora Camps, creo que ha sido una entrevista estupenda y sentará un muy buen precedente para que SH continúe haciendo cosas como estas :) Creo que me ha picado el gusanete de seguir haciendo trabajos con mi voz aunque nunca me remuneren, lo importante es la ilusión :D

Como dicen Rainbow y Fluttershy, "and most importantly? - Passion. - Right!"

Un gran aplauso para ti, Sotsim, te lo has currado como un señor :brohoof:

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 09 Mar 2015, 21:40
por Duster_Seamus
[quote="Nima";p=257790]Yo acabo de oír la entrevista y me ha encantado, tanto por tu esfuerzo como por la simpatía y cercanía de la señora Camps, creo que ha sido una entrevista estupenda y sentará un muy buen precedente para que SH continúe haciendo cosas como estas :) Creo que me ha picado el gusanete de seguir haciendo trabajos con mi voz aunque nunca me remuneren, lo importante es la ilusión :D

Como dicen Rainbow y Fluttershy, "and most importantly? - Passion. - Right!"

Un gran aplauso para ti, Sotsim, te lo has currado como un señor :brohoof:[/quote]

técnicamente, te he remunerado para un trabajito con la voz ;)

Yo me he quedado flipando cuando ha dicho que hizo la voz de Maryl de Metal Gear Solid :O

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 10 Mar 2015, 01:29
por Akakun
Acabo de verlo, ha estado sensacional xD cómo catalán que soy puedo corroborar algunas cosas que dijo, como la de estar acostumbrada a usar una voz cómo la de Sweetie. La interpretación de Trixie que ha hecho al final me ha matado xD
Spoiler:
"Tal vez algún día os toque la guitarra eléctrica... aunque prefiero tocar las n-a-r-i-c-e-s *risa troll*"

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 10 Mar 2015, 02:06
por foxer7
guoooo, muy buena, muy buen trabajo por yñtu parte, y k maja es esta mujer

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 11 Mar 2015, 21:06
por Even_IV
Me ha gustado la entrevista, ha habido temas interesantes y curiosos.
Si antes Ana me caía bien, ahora me cae mucho mejor todavía (sobre todo en la que nombra a Constantino Romero). :esdios:

Al igual que mi amigo de arriba, también me he tomado la libertad de hacer una pequeña cosa, simplemente he cogido la canción y la he añadido ritmo.
Advierto que esta clase de cosas no suele gustarle a muchas personas pero es algo que me gusta hacer (jugar y mezclar canciones) y porque me llamo la inspiración.
Nota: Gracias KITT por subir la parte en la que canta. ;)
Nota2: No esperéis que halla milagros, se hizo lo que se pudo.
Spoiler:

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Anna Mª Camps]

MensajePublicado: 12 Mar 2015, 10:55
por Akakun
Pues yo ayer extraí la frase de Sweetie xD aquí la dejo. Cuidado que produce diabetes:

https://mega.co.nz/#!NYZEiZxK!ERSyaRDWM ... sNNk4TvnnA

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Minneiah Gordo]

MensajePublicado: 14 Mar 2015, 02:45
por Sotsim_Brawlfan
Muy bien, pues ya he empezando a montar la siguiente entrevista. Esta vez tendré el placer de poder entrevistar a Minneiah Gordo, la cantante que interpreta las canciones de Twilight Sparkle en la serie y en las películas así como las partes de Aria Blaze en Rainbow Rocks.

Ficha informativa básica:
Spoiler:
-Nombre: Minneiah Gordo
-Provincia: Barcelona, Cataluña.
-Profesión: Cantante.
-Papeles en MLP: Twilight Sparkle (Cantante), Aria Blaze (Cantante).
-Papeles reconocibles en Castellano: No se ha encontrado información alguna.
-Papeles reconocibles en Catalán: No se ha encontrado información alguna.
-Datos adiccionales: Su nombre anterior era Mireia, pero se lo cambió legalmente y por tanto es preciso respetar su nombre actual
Os recuerdo las normas básicas y consejos para plantear preguntas:
Spoiler:
-Solo se permiten preguntas formuladas en Castellano. No conozco el lenguaje catalán ni otros dialectos de la península.
-Prohibidas las vulgaridades tanto en contenido como en lenguaje. Las preguntas inapropiadas en cualquiera de estos dos sentidos serán ignoradas.
-Se aconseja con insistencia que formuléis preguntas relacionadas con la profesión del entrevistado/a (ej: no se pueden hacer preguntas sobre traducción a una AV).
-No se permiten más de 5 preguntas por usuario (es aconsejable que miréis las preguntas que han hecho otros usuarios antes para poder aprovechar bien vuestro límite).
-Se permite solicitar al entrevistado/a que diga algo interpretando a alguno de SUS personajes. No obstante, este tipo de solicitudes serán estrictamente vigiladas y se escogerán muy pocas (unas 3 o 5 como máximo). Con respecto al límite, una solicitud de este tipo cuenta como una pregunta.
-Las preguntas o solicitudes similares a las que hayan publicado otros usuarios serán ignoradas.
-Prohibidas las preguntas discriminatorias y las preguntas polémicas. Del mismo modo, las preguntas personales y solicitudes de imitación solo se realizarán con el consentimiento previo del entrevistado/a.
-En el caso de que hayáis presentado vuestras preguntas y se os ocurran más (sin exceder el límite de 5 preguntas) se os permite hacerlo en otra Respuesta. No editéis vuestras Respuestas para añadir preguntas, principalmente porque a lo mejor no me doy cuenta. Usad este sistema.
-Podéis cambiar vuestras preguntas, pero por favor notificadlo en una nueva Respuesta indicando que pregunta queréis cambiar. La pregunta anterior (la que haya sido sustituida) será eliminada.
-El lenguaje o la estructura de las preguntas podrían sufrir modificaciones en la entrevista final. Se evitará recurrir a ésto salvo si es necesario, como por ejemplo en caso de errores gramaticales o existencia de una forma mejor de formular y estructurar la pregunta.
-Como ayuda para preparar las preguntas, se aconseja leer o escuchar entrevistas o podcasts con otros AVs o cantantes de otras esferas (doblaje original de MLP, doblaje latino, entrevistas a otros AVs de otros medios, paneles en convenciones de manga, etc)
-Ningún usuario recibirá crédito o será mencionado por sus preguntas durante la entrevista, pero vuestra colaboración será agradecida en el foro cuando la entrevista sea publicada.
-Cualquier pregunta o sugerencia que tengáis sobre lo que sea, dirigidmela a mi.
-Solo se aceptan preguntas formuladas en este hilo. No acepto preguntas enviadas por Mensaje Privado, preguntas planteadas en cualquier otro hilo o preguntas planteadas en cualquier otro sitio.
-Se reserva el derecho a modificar cualquiera de las normas o añadir nuevas normas de acuerdo a cambios en las circunstancias del hilo, sugerencias aceptadas y evolución de las necesidades. Todas las modificaciones del reglamento serán notificadas en una nueva Respuesta y también se mantendrá el reglamento más reciente en la página 1 del hilo.
El plazo para plantear preguntas se cierra el Martes 24 de Marzo a las 23:55 (hora peninsular). Cualquier pregunta o cualquier edicción planteada después de esa hora no será admitida.
¡Mucha suerte y pensad bien :number1: !

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Minneiah Gordo]

MensajePublicado: 14 Mar 2015, 03:42
por RedVixenFur
Como me gustó mucho la entrevista con Anna pues a esta me apunto a preguntar y creo que sólo tengo dos preguntas que se me ocurrieron escuchando dicha entrevista.
1-¿Te gustaría practicar teatro como arte interpretativa? No sólo dar voz al personaje sino encarnarlo totalmente. O te gusta el teatro, p'al caso es casi la misma pregunta.
2-De vez en cuando algunos estudios de doblaje trabajan con público (fans de la serie, forofos del doblaje, you name it) delante, con aforo limitado y el precio de las entradas suele ir a eventos caritativos. ¿Te atreverías a grabar con público?¿Te gustaría?

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Minneiah Gordo]

MensajePublicado: 14 Mar 2015, 09:53
por JoseAngelLeñero
Bueno me toca
1. ¿Qué te parece Twilight?, es decir su personalidad, su voz etc
2. Prácticas en casa las canciones que te tocan cantar en el estudio?
3. ¿En qué otras series has trabajado como cantante o como doblador?

De momento eso es todo

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Minneiah Gordo]

MensajePublicado: 14 Mar 2015, 11:55
por bliknia
para cantar, ¿a quien prefieres, a Twiligt o a Aria Blaze?

Re: Entrevistas con AVs de MLP [Minneiah Gordo]

MensajePublicado: 14 Mar 2015, 12:44
por Sg91
Vale, ahí van las mías

1.-¿Cómo empezaste en el mundo de la música?

2.-¿Qué género es el que más te gusta cantar?

3.-¿A quién te gusta más interpretar, Twilight o Aria?

4.-¿De entre las dos, Twilight y Aria, cuál te gusta más como personaje?

5.-¿Podrías hacer que Twilight cantara algo a los bronies españoles?