[PROYECTO] Fandub de MLP: FiM
MensajePublicado: 21 Ago 2012, 11:34
Llevo bastantes meses pensando en hacer este proyecto y finalmente me decidido hacerlo.
Voy a hacer un nuevo doblaje al español de MLP: FiM tratando de ser mas fieles al doblaje original. Es decir, fuera voces de 40 años en las CMC, fuera cantar las canciones (las dejaremos original tal cual como hacen en los Simpson), fuera voz de pito en Twilight, fuera voz de niña en Spike y fuera todo el resto de cagadas que hicieron en el doblaje español.
Este fandub sera dirigido por un brony (usease el menda XD) y tratare con mucho mimo y cuidado este doblaje.
Ahora bien, los inconvenientes de esto.
-Necesito capitulos en buenisima calidad (cuanto mas HD mejor), y si es posible sin logos (nada de Boing y nada de The Hub).
-Los soundtrack de la serie tambien los necesito, los instrumentales quiero decir.
-La busqueda de gente para participar en el doblaje, sobre todo chicas ¡muchas chicas! Y claro, que sepan doblar y hacer voces.
Ahora mismo tengo la mira puesta en varias personas para que participen, pero claro, no son suficientes para el proyecto y desde luego no pienso hacer como en la serie y reciclar voces ¡ni de coña!
Buff, tengo mucho trabajo por delante.
Voy a hacer un nuevo doblaje al español de MLP: FiM tratando de ser mas fieles al doblaje original. Es decir, fuera voces de 40 años en las CMC, fuera cantar las canciones (las dejaremos original tal cual como hacen en los Simpson), fuera voz de pito en Twilight, fuera voz de niña en Spike y fuera todo el resto de cagadas que hicieron en el doblaje español.
Este fandub sera dirigido por un brony (usease el menda XD) y tratare con mucho mimo y cuidado este doblaje.
Ahora bien, los inconvenientes de esto.
-Necesito capitulos en buenisima calidad (cuanto mas HD mejor), y si es posible sin logos (nada de Boing y nada de The Hub).
-Los soundtrack de la serie tambien los necesito, los instrumentales quiero decir.
-La busqueda de gente para participar en el doblaje, sobre todo chicas ¡muchas chicas! Y claro, que sepan doblar y hacer voces.
Ahora mismo tengo la mira puesta en varias personas para que participen, pero claro, no son suficientes para el proyecto y desde luego no pienso hacer como en la serie y reciclar voces ¡ni de coña!
Buff, tengo mucho trabajo por delante.