¡MLP: FiM llega finalmente a Japón!
MensajePublicado: 30 Ene 2013, 10:28
Streaming TV: http://www.fengyunzhibo.com/tv/380789_1 ... q5o826.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
Se ha confirmado oficialmente que My Little Pony: Friendship is Magic se estrenará en Japón en Abril de este año bajo el título de My Little Pony トモダチは魔法 (tomodachi wa mahou; los amigos son mágicos o la amistad es mágica). De momento solo han comprado 52 episodios para que se emitan, correspondientes a las primeras dos temporadas.
Parece que por fin el sueño de todo otaku brony se hará realidad y sacarán la serie allí http://www.animate.tv/news/details.php?id=1358923230" onclick="window.open(this.href);return false;.
Aquí teneis algunos datos interesantes:
-El titulo en japones seria My Little Pony トモダチ は 魔法 (tomodachi wa mahou que es la tradución al japonés de "Friendship is Magic") programado para salir al aire en TV Tokio (canal donde suelen emitir otras series animes como Sonic X o Las Supernenas Z) en abril de este año.
-La serie será en dual como la que emiten aquí en Cartoonito y Boing por lo que podrá verse doblada en japonés o en versión original inglesa con sub.
-Dieron reconocimiento a los fans mayores de este programa
-4 de las seiyuus que doblarán a las Mane 6 ya han sido confirmadas:
:smug: Applejack: 徳 井 青 空 Sora Tokui (Niko Yazawa en Wonderful Rush)
Rarity: 佐 々 木 未来 Mikoi Sasaki (Hercule Barton en Tantei Opera Milky Holmes)
Pinkie Pie: 三森 すずこ Suzuko Mimori (Eilin en Queen's Blade Rebellion)
Rainbow Dash: 橘田 いずみ Izumi Kitta (Kerberos en Shining Hearts: Shiawase no Pan)
-Las seiyuus que doblarán a Fluttershy y Twilight Sparkle se darán a conocer en un evento de manga y anime en marzo.
-Se lanzarán al mercado productos tales como revistas, accesorios y aplicaciones de teléfonos móviles (y por como es de sobra conocido el marketing japonés, podemos estar seguros de que se obtendrá una tonelada de impresionante hecha solo en Japón, eso si, bajo la licencia de Hasbro XD).
-Nuevo sitio web: My Little Pony Japan (en construcción).
-52 episodios confirmados (temporada 1-2), pero si sigue siendo popular, estamos seguros de que traerán tambien la tercera temporada y las siguientes.
-Con esta serie no solo tratarán de enseñar a los mas pequeños de la casa la importancia de la amistad sino también de ayudarles en el aprendizaje del ingles ya que estará la opción de poder verse en version original en inglés con subtítulos.
La web oficial japonesa de la serie podeis encontrarla aquí (aunque todavia esta en construccion):
http://mylittleponyjapan.com/" onclick="window.open(this.href);return false;
¿Que os parece la noticia? ¿Ahora veremos bronys japoneses haciendo dibujos de Fluttershy vestida de colegiala? XD
Se ha confirmado oficialmente que My Little Pony: Friendship is Magic se estrenará en Japón en Abril de este año bajo el título de My Little Pony トモダチは魔法 (tomodachi wa mahou; los amigos son mágicos o la amistad es mágica). De momento solo han comprado 52 episodios para que se emitan, correspondientes a las primeras dos temporadas.
Parece que por fin el sueño de todo otaku brony se hará realidad y sacarán la serie allí http://www.animate.tv/news/details.php?id=1358923230" onclick="window.open(this.href);return false;.
Aquí teneis algunos datos interesantes:
-El titulo en japones seria My Little Pony トモダチ は 魔法 (tomodachi wa mahou que es la tradución al japonés de "Friendship is Magic") programado para salir al aire en TV Tokio (canal donde suelen emitir otras series animes como Sonic X o Las Supernenas Z) en abril de este año.
-La serie será en dual como la que emiten aquí en Cartoonito y Boing por lo que podrá verse doblada en japonés o en versión original inglesa con sub.
-Dieron reconocimiento a los fans mayores de este programa
-4 de las seiyuus que doblarán a las Mane 6 ya han sido confirmadas:
:smug: Applejack: 徳 井 青 空 Sora Tokui (Niko Yazawa en Wonderful Rush)
Rarity: 佐 々 木 未来 Mikoi Sasaki (Hercule Barton en Tantei Opera Milky Holmes) Pinkie Pie: 三森 すずこ Suzuko Mimori (Eilin en Queen's Blade Rebellion) Rainbow Dash: 橘田 いずみ Izumi Kitta (Kerberos en Shining Hearts: Shiawase no Pan)-Las seiyuus que doblarán a Fluttershy y Twilight Sparkle se darán a conocer en un evento de manga y anime en marzo.
-Se lanzarán al mercado productos tales como revistas, accesorios y aplicaciones de teléfonos móviles (y por como es de sobra conocido el marketing japonés, podemos estar seguros de que se obtendrá una tonelada de impresionante hecha solo en Japón, eso si, bajo la licencia de Hasbro XD).
-Nuevo sitio web: My Little Pony Japan (en construcción).
-52 episodios confirmados (temporada 1-2), pero si sigue siendo popular, estamos seguros de que traerán tambien la tercera temporada y las siguientes.
-Con esta serie no solo tratarán de enseñar a los mas pequeños de la casa la importancia de la amistad sino también de ayudarles en el aprendizaje del ingles ya que estará la opción de poder verse en version original en inglés con subtítulos.
La web oficial japonesa de la serie podeis encontrarla aquí (aunque todavia esta en construccion):
http://mylittleponyjapan.com/" onclick="window.open(this.href);return false;
¿Que os parece la noticia? ¿Ahora veremos bronys japoneses haciendo dibujos de Fluttershy vestida de colegiala? XD
