Página 1 de 1

A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 15:50
por yosoyyo
[youtube]6f6QmFyFy90[/youtube]

Y por fin, de momento, el último vídeo que "traduzco" de MrPoniator, al menos hasta que avance un poco las temporadas aquí en España.
En otro orden de cosas, la cantidad de montaje que requería este vídeo ha hecho que de verdad sude la gota gorda, tanto en búsquedas como en montarlo, así que siempre es de agradecer el apoyo que me dais.

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 15:53
por intervención
buen video ^^ mola mucho jajajaja me ha gustado la verdad, me ha gustado.

PD: Yo también me sorprendo de lo sexy que soy 8)

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 15:59
por McDohl
Este era chungo por la cantidad de referencias... y te ha quedado genial. Me encanta.

Oh God, Pinkie... has matado a Derpy y al Doctor... (bueno, a este no, que se regenera :sisi1: ).

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 18:03
por Exori
pues te ha quedado muy bien este ^^

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 19:30
por chiziwa
El mejor que has hecho de Mr. Poniator, creo que porque este si esta completo :P

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 21:28
por yosoyyo
[quote="chiziwa";p=79262]El mejor que has hecho de Mr. Poniator, creo que porque este si esta completo :P[/quote]

Bueno, normalmente no puedo hacerlos completos o porque la traducción española le quita el sentido a las frases o porque incluyen frases con la voz de Rina-chan, por ejemplo, que para eso habría que doblarlas de verdad (y es posible que algún día tenga el "poder" de hacerlo).

Y un detalle curioso, a ver si alguien lo adivina,
Spoiler:
¿de donde he sacado el "j*der" de Rose?

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 22:28
por intervención
[quote="yosoyyo";p=79372][quote="chiziwa";p=79262]El mejor que has hecho de Mr. Poniator, creo que porque este si esta completo :P[/quote]

Bueno, normalmente no puedo hacerlos completos o porque la traducción española le quita el sentido a las frases o porque incluyen frases con la voz de Rina-chan, por ejemplo, que para eso habría que doblarlas de verdad (y es posible que algún día tenga el "poder" de hacerlo).

Y un detalle curioso, a ver si alguien lo adivina,
Spoiler:
¿de donde he sacado el "j*der" de Rose?
[/quote]


Talkbox, seguro :D :skippy:

Re: A Friend in Rage

MensajePublicado: 04 Jul 2013, 22:41
por yosoyyo
[quote="intervención";p=79423]Talkbox, seguro :D :skippy:[/quote]

Error. Del videojuego Timespliter Futuro Perfecto.