Página 1 de 2
Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 19:03
por Daxn
Ave toti viri et mulieres !
Ok, en serio.
Yo soy aquì en nombre de CMCita, el forum gemelo, para juntar algunas personas para un proyecto de un juego "PBF" ("Play by forum").
Ahora, considerate que mi espanol no es muy bueno, pero creerìa que perià eser mal educado escrbir in inglès in esta secciòn, y non habià trobado la secciòn para los usadors extranjero, ergo, aquì estoy.
Si un alma piadosa me puede ayudar in la difìcil tarea de traducer el project desde italiano a espanol (o inglès ), me y los tros saran gratos.
Si los administradores me lo permitan, yo abrirè un tema en la secciòn correcta.
Buena dia
Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 19:03
por SweetieBot
-Scanning. Scanning. Fabulous item located-
Daxn , bienvenid@ a Spaniard Hooves!Para validar tu cuenta, tienes que seguir estos pasos
viewtopic.php?f=4&t=2084&p=61179#p61179 para poder postear en el resto del foro
-Las firmas con imagenes no pueden pasar de 200px de altura. Puedes usar la etiqueta [imgreduced] para que se reduzcan solas sin tener que usar ningun editor de imagenes.
-Para ponerte un avatar, no olvides especificar las dimensiones de salida deseadas.
Podras encontrar toda la informacion sobre Spaniard Hooves en el enlace anterior.
Un saludo de parte de SweetieBot. BEEP!
Re: Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 19:33
por edgareo
Welcome here soldier! We have some people here that can help with translations, so i wish that they can help you!
PD: 20 push-ups! Obligatory! It´s a custom c:
Re: Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 21:10
por Sooth
Oh don't worry, english is ok if you don't speak spanish.
About the project... there are some of us here able to translate it if you have a version in english, but i'm not really sure about how to manage this so... try asking "CarretonRider" via pm and the admins will see what we can do about it, i'll help if i can.
So, settled that, Welcome to Spaniard Hooves!, your presentation is a special one but i always put some welcoming music and that is not going to change with you
, here you are:
Re: Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 22:47
por Sr_Atomo
Welcome to the forum.
Re: Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 22:52
por CarretonRider
Welcome! Please send me a PM with the details and we'll help you to prepare it
Re: Ave
MensajePublicado: 17 Jul 2013, 23:59
por BizarrePony
Benvenutto/welcome/bienvenido!
Re: Ave
MensajePublicado: 18 Jul 2013, 00:06
por Nima
¡Welcome!
Here some marshmallows to you:
Re: Ave
MensajePublicado: 18 Jul 2013, 01:14
por referee
[quote="BizarrePony";p=83470]Benvenutto/welcome/bienvenido!
Re: Ave
MensajePublicado: 18 Jul 2013, 01:50
por McDohl
Bienvenidoz to this, our Brony community!
Here, have a Welcome Muffin, just for you!
Re: Ave
MensajePublicado: 18 Jul 2013, 10:16
por Daxn
Thanks !
As soon I recive the permission from admins to post the prject in the section, I will place my prject in it
Re: Ave
MensajePublicado: 18 Jul 2013, 13:25
por Marquis Perhaps
Migliori saluti Aureal ! , Benvenuto Ti Trovi, Devono rispettare le regole di questo luogo o impropriamente fermato si potrebbe finire per , Marquis Perhaps (Marques Quizás / Forse Marques ) Così chiamato questo Alicornio reggente del Castello della Nada e Custodi del Tempo e dello Spazio , Alla fine senza più nulla da dire siamo qui e nella sezione del vostro Arrivedeeerchi
- Código: Seleccionar todo
Saludos Aureal ! y Bienvenido seas a este lugar , Las Reglas deberás de respetar o mal parado podrías acabar, Marquis Perhaps (Marques Quizás) , Así llaman a este Alicornio Regente del Castillo de la Nada y Custodios del Tiempo y del Espacio , Si no hay nada mas que decir nos veremos por aquí y en tu sección Arrivedeeeeeeeeeerchi
Re: Ave
MensajePublicado: 18 Jul 2013, 13:27
por Daxn
[quote="Marquis Perhaps";p=83626]Migliori saluti Aureal ! , Benvenuto Ti Trovi, Devono rispettare le regole di questo luogo o impropriamente fermato si potrebbe finire per , Marquis Perhaps (Marques Quizás / Forse Marques ) Così chiamato questo Alicornio reggente del Castello della Nada e Custodi del Tempo e dello Spazio , Alla fine senza più nulla da dire siamo qui e nella sezione del vostro Arrivedeeerchi
- Código: Seleccionar todo
Saludos Aureal ! y Bienvenido seas a este lugar , Las Reglas deberás de respetar o mal parado podrías acabar, Marquis Perhaps (Marques Quizás) , Así llaman a este Alicornio Regente del Castillo de la Nada y Custodios del Tiempo y del Espacio , Si no hay nada mas que decir nos veremos por aquí y en tu sección Arrivedeeeeeeeeeerchi
Never use Google Translate for such a thing !