Sponish Herd | Plataforma Brony de España

[quote="Sooth";p=93238]Las Brushies son... muñecas cepillables (brush = Cepillar), plushies = peluches, blindbags son "Bolsas ciegas", unas bolsitas con ponis dentro cuyo contenido desconoces, vamos que no sabes que poni hay en el interior.

Si tienes algun otro término que veas y no conozcas avisa, igual lo se igual no, pero seguro que alguien te lo responde

Los códigos esos, que yo sepa, servían para las primeras blindbags que salieron, las de bolsitas color morado. Después han sacado más modelos, como las azules, y para esas ya no sé si es el mismo código xD

[quote="Nima";p=93284]Los códigos esos, que yo sepa, servían para las primeras blindbags que salieron, las de bolsitas color morado. Después han sacado más modelos, como las azules, y para esas ya no sé si es el mismo código xD

Terminos a saber...buff muchos imagino. La mayoria muchas bromas internas de los fans referentes a la serie que a los veteranos ya nos son familiares pero para uno que empieza a conocer este mundillo le dejan con cara de ¿Que?

La Brushie, es el juguete tradicional del pequeno poni de toda la vida.

En cuanto a las blindbags (aqui sobres ciegos) mas que el codigo es un mecanismo que se repite en todas las waves (series diferentes-colecciones, ha habido 8 en el mercado, siendo vendidas en España solo a partir de la 6 y ahora mismo la 7, y en USA ya se vende la octava)

Para profanos es sencillo. Estos numeros en la mayoria de los casos estan grabados, salvo unas pocas excepciones en la solapa de la bolsita. Pongamos el mumero 12345. Eliminas 1 3 y 5 cifra, usea x2x4x y el numero restante, de acuerdo a una lista (24 en este caso) te da el numero del poni en cuestion de acuerdo a una pequena lista, tan mini que cabe tranquilamente en un movil xd

Plushie es un denominador general de peluches (los hay de muchos sub tipos)

Pecaremos de usar mucha jerga incoscientemente, los que empezamos a ser ya mas viejunos de esto no podemos evitarlo, pero cualquier duda nunca dudes de preguntar XD

¡Me apunto este post!
Una palabra que he visto por ahí es "mane", entiendo que "mane 6" son las seis ponys principales, pero "mane" significa "melena" y en las descripciones en inglés se utiliza para denominar las crines y colas al indicar su color. Intuyo que lo de "mane 6" sería un juego de palabras por la similitud fonética entre "mane" y "main" (main 6 = 6 principales), ¿es así?

Exactamente.

Lo has clavado. No sé, la verdad es que yo soy relativamente nuevo, pero me he informado sobre la terminología que me interesaba, creo que no se me ha escapado nada. Son cosas que ya nos suenan obvias, como clop(que está prohibido aquí) o shipping(Que ejemplos más obscenos, no sé porque no se me ocurren otros ) pero que para los nuevos no será tan obvio. Más de una palabreja de esta la tuve que buscar en internet para asegurarme de qué significaba.

Y no te olvides de Plot, plot plot plot

[quote="Erik_Zorninsson";p=93526]Y no te olvides de Plot, plot plot plot

No corrompamos el hilo, por favor.

La explicación de Mane Six es correctísima, y es algo intraducible. A lo más que llegué es a "las seis crincipales" que suena horrible.

Los juegos de palabras de este estilo abundan en la serie.