¿Cuantos idiomas dominas a nivel nativo o avanzado?

Mensaje por **aparisius** » 08 Sep 2013, 20:03

Pues eso. Y os recuerdo que "yo chapurreo el inglés" o "entiendo frases sueltas" no vale. Tiene que ser un nivel que te permita tener una conversación fluida.

Yo personalmente domino el castellano y el valenciano/catalán. Mi inglés no es lo suficientmente bueno como para considerarlo avanzado.

P.D. La verdad es que esta pregunta la hago con un segundo proposito, ya que dentro de unos meses tengo pensado subir una animación con subtitulos en inglés y me interesaría que algún nativo los superviara por si he metido la pata.

Mensaje por **K3G4** » 08 Sep 2013, 20:11

Si se cuenta la lengua materna, 2, Español e Inglés

Mensaje por **AwesomeUsername** » 08 Sep 2013, 20:18

Yo sé español (obviamente) e inglés nivel avanzado.

Mensaje por **BizarrePony** » 08 Sep 2013, 20:23

Ninguno

Para colmo metí la pata, debí votar 1 y voté 0, pensaba que el español no contaba...

Al menos sé ingles medio-avanzado (aunque no para entender-mantener una conversación)

Mensaje por **JoanK** » 08 Sep 2013, 20:25

Català, castellano e English. Y tenía un francés decente, pero lo estoy perdiendo. De todos modos quiero aprender una nueva lengua este año.

Mensaje por **Bitte Pie** » 08 Sep 2013, 20:54

Bueno yo 3 (vote 2 porque soy un poquito toleta...) Noruego, Español e Inglés a nivel avanzado. Realmente no se si el Sueco/Danés cuentan poruqe son muy similares al Noruego por lo que nos entendemos el 90% de las veces...

Mensaje por **intervención** » 08 Sep 2013, 22:10

Bilingüe nativo

Mensaje por **Pokelink** » 08 Sep 2013, 22:12

Yo también soy bilingüe nativo (catalán/castellano) y tengo un nivel avanzado de inglés.

Mensaje por **Calm Water** » 08 Sep 2013, 22:19

[quote="Pokelink";p=100501]Yo también soy bilingüe nativo (catalán/castellano) y tengo un nivel avanzado de inglés.[/quote]
Igual que él, aunque sé un poco de francés.

Mensaje por **Pastel de Uva** » 08 Sep 2013, 22:46

Castellano e inglés.

El francés, por otra parte, lo he dado en la ESO y en la escuela de turismo, y además mi madre creció en Bélgica, pero no llego ni a chapurrearlo xD

Mensaje por **Neukyhm** » 08 Sep 2013, 22:49

Castellano e inglés a nivel B2, me defiendo

PD: como SwanLullaby entre a este hilo se va a reir

Mensaje por **Exori** » 08 Sep 2013, 22:50

yo solo castellano, ya que el ingles solo lo entiendo pero al hablarlo desprendo cancer

Mensaje por **intervención** » 08 Sep 2013, 22:54

[quote="Neukyhm";p=100513]Castellano e inglés a nivel B2, me defiendo

PD: como SwanLullaby entre a este hilo se va a reir

[/quote]

reir? o.O domina muchos idiomas?

Mensaje por **Neukyhm** » 08 Sep 2013, 23:16

[quote="intervención";p=100518][quote="Neukyhm";p=100513]Castellano e inglés a nivel B2, me defiendo

PD: como SwanLullaby entre a este hilo se va a reir

[/quote]

reir? o.O domina muchos idiomas?[/quote]

Es profesor de inglés, por mucho que nosotros sepamos, él es the boss