Mensaje por amadeus_dark » 20 Abr 2014, 00:57
[quote="Teirusu";p=168475][quote="amadeus_dark";p=168472]se llama Poindexter y es uno de los mejores amigos de Shining Armor de cuando estaban en el instituto .....
Perdoname que te corrija, pero creo que te has equivocado. Poindexter es empollon. No se como lo llamaran en el comic, pero supongo que le dirian empollon. Tampoco hay forma de averiguarlo, ya que en los comics no hay distincion de mayus/minus, por lo que no sabes si es un titulo o su nombre. Si las cartas no se equivocan, su nombre es Gyro.
Que oye, quizás me equivoco, que hay muchos nombres cuya traducción literal puede ser su nombre, osease Derpy, que su nombre es como su caracter. Pero viendo la carta, no se no se.
Hasbro fuera de las serie y los comics es muy dada a cambiar nombres.... O acaso Derpy se llama "La pony de la caja"?
Y lo del nombre es su verdadero nombre ya que es el nombre con el que sale en el comic y para mas señas una escena
Pd: Nightmare Moon, desde hace un tiempo se estan detectando "signos" en esta temporada de que estan mezclando los canon de las novelas, comics y serie en uno solo, el ejemplo mas importante es la tercera hermana de Pinkie, de la cual no se sabia nada hasta una de las novelas
Este personaje tuvo esta escena en la serie y luego aparecio en los comics... pero te recomiendo mucho leer los comics, sobretodo los numeros 17,18 y 19..... 3 palabras sobre ellos: PASADO DE CELESTIA
Si has leido el spoiler anterior y quieres saber como acaba la frase abre este spoiler