Tras enterarse de lo de Derpy, Fluttershy entra en una pequeña depresión de la que tarda en salir unos días.
Pero de repente se da cuenta: el culpable sigue libre ¡y podría actuar en cualquier momento de nuevo! ¡¡Quizá contra alguno de sus queridos animales!! ¡¡O sus amigas!!
<{ Oh, Angel, ¿Qué puedo hacer? No quiero que más ponis sufran, pero podría ser cualquiera. ¿Y si acuso en falso a alguien?
[El conejito Angel la mira firmemente y señala a la puerta decidido.]
<{ Ya, pero...
[Su mascota saca una zanahoria y la apunta, luego se la "clava" en el pecho.]
<{ Angel, ¡Nooo! Tienes razón, no puedo dejar que otros más sufran. Tengo que ser valiente, tengo que hacer algo.
[El conejo se levanta y aplaude ante su decisión.]
<{ Podría intentar investigar un poco y decírselo a Celestia. Oh, sólo espero no equivocarme, y acabar desterrada en el Everfree. O encarcelada. O encarcelada y desterrada en el Everfree. O...
[Angel la empuja por la puerta mientras habla consigo misma, su cara de resignación más que evidente.]
Fluttershy se mueve seis hacia abajo y uno a la derecha.