Sponish Herd | Plataforma Brony de España

[quote="McDohl";p=114846][quote="AwesomeUsername";p=114843][quote="yosoyyo";p=114809]Ya mañana publicarán la última parte. Va a ser una noche de cine. [/quote]

¡¿Mañana?! [/quote]

Sip. Mañana es el día... pero tened en cuenta que será hora americana, así que hasta bien entrada la tarde no esperéis el video...

Pero ya quedando un día sólo bien vale esperar un poco más.

Estoy nervioso y emocionado. Al menos para mí esta saga es muy importante a nivel personal, ya que de no ser por ella seguramente ni habría descubierto MLP, ni estaría aquí...[/quote]

En mi caso es todo lo contrario, de no ser por esa saga no habría descubierto los Phoenix Wright... O, mejor dicho, no me habría animado a probarlos, los conocía sólo de oídas.

Yo era fan tanto de Ace Attorney como de MLP antes de descubrir esta serie, y si no hubiera sido así no me habría animado a verla xD

Yo voy a ver el último capi este finde con mi pareja, en plan cine, con las palomitas y todo xDDD

[quote="yosoyyo";p=114850][quote="McDohl";p=114846]Sip. Mañana es el día... pero tened en cuenta que será hora americana, así que hasta bien entrada la tarde no esperéis el video...

Pero ya quedando un día sólo bien vale esperar un poco más.

Estoy nervioso y emocionado. Al menos para mí esta saga es muy importante a nivel personal, ya que de no ser por ella seguramente ni habría descubierto MLP, ni estaría aquí...[/quote]
Sí, y demos gracias que al final pudo terminarlo. Durante un tiempo pensé que sería una serie inacabada.
Pero bueno, la daré por acabada en cuanto acabe de traducir todo. Aventurando mucho la fecha, diría que terminaré de traducir las dos partes en ENERO, pero no prometo nada.
Y ahora.... a esperar.[/quote]

¿En enero? Yo es que no tengo ni pajolera idea de inglés y voy viendo los que subes tú subtitulados xD Tendré que ir con cuidado para no tragarme spoilers xD

[quote="Nima";p=114872][quote="yosoyyo";p=114850][quote="McDohl";p=114846]Sip. Mañana es el día... pero tened en cuenta que será hora americana, así que hasta bien entrada la tarde no esperéis el video...

Pero ya quedando un día sólo bien vale esperar un poco más.

Estoy nervioso y emocionado. Al menos para mí esta saga es muy importante a nivel personal, ya que de no ser por ella seguramente ni habría descubierto MLP, ni estaría aquí...[/quote]
Sí, y demos gracias que al final pudo terminarlo. Durante un tiempo pensé que sería una serie inacabada.
Pero bueno, la daré por acabada en cuanto acabe de traducir todo. Aventurando mucho la fecha, diría que terminaré de traducir las dos partes en ENERO, pero no prometo nada.
Y ahora.... a esperar.[/quote]

¿En enero? Yo es que no tengo ni pajolera idea de inglés y voy viendo los que subes tú subtitulados xD Tendré que ir con cuidado para no tragarme spoilers xD[/quote]
Lo siento, pero no puedo trabajar más deprisa...

[quote="McDohl";p=114846]
Estoy nervioso y emocionado. Al menos para mí esta saga es muy importante a nivel personal, ya que de no ser por ella seguramente ni habría descubierto MLP, ni estaría aquí...[/quote]

Qué curioso. Yo no descubrí la serie por Tournabout Storm, pero sí que fue una de las cosas que me motivó a verla. De hecho, me vi las dos primeras partes y no tenía ni pajolera idea de quién era Trixie xD

Si realmente sube el capítulo por la noche, y teniendo en cuenta que esa noche vendré tarde de fuera... creo que mañana me voy a ir a dormir muuuuy de madrugada

[quote="yosoyyo";p=114882][quote="Nima";p=114872][quote="yosoyyo";p=114850]
Pero bueno, la daré por acabada en cuanto acabe de traducir todo. Aventurando mucho la fecha, diría que terminaré de traducir las dos partes en ENERO, pero no prometo nada.
Y ahora.... a esperar.[/quote]

¿En enero? Yo es que no tengo ni pajolera idea de inglés y voy viendo los que subes tú subtitulados xD Tendré que ir con cuidado para no tragarme spoilers xD[/quote]

Lo siento, pero no puedo trabajar más deprisa...[/quote]

No te estaba dando prisa, perdona si ha sonado a eso Simplemente creo que haces un muy buen trabajo, y por eso veo los que subtitulas tú

Confirmación de la autora en su canal de que (al margen de que está jugando al Ace Attorney 5) mañana sacará el final de Turnabout Storm por la mañana... pero vive en la costa oeste de Estados Unidos, así que aquí no estará hasta por la tarde.

El caso es que quedan menos de 24 horas

[quote="Nima";p=115033]No te estaba dando prisa, perdona si ha sonado a eso Simplemente creo que haces un muy buen trabajo, y por eso veo los que subtitulas tú [/quote]
Yo tampoco estaba pretendiendo dar a entender eso. No lo decía porque "me estuvieras dando prisa", lo decía por que de verdad que me da pena no poder ir más deprisa.

[quote="McDohl";p=115055]Confirmación de la autora en su canal de que (al margen de que está jugando al Ace Attorney 5) mañana sacará el final de Turnabout Storm por la mañana... pero vive en la costa oeste de Estados Unidos, así que aquí no estará hasta por la tarde.

El caso es que quedan menos de 24 horas [/quote]
Aquí no estará hasta por la tarde... ¿Esta tarde o la de mañana?

[quote="Pika";p=115156][quote="McDohl";p=115055]Confirmación de la autora en su canal de que (al margen de que está jugando al Ace Attorney 5) mañana sacará el final de Turnabout Storm por la mañana... pero vive en la costa oeste de Estados Unidos, así que aquí no estará hasta por la tarde.

El caso es que quedan menos de 24 horas [/quote]
Aquí no estará hasta por la tarde... ¿Esta tarde o la de mañana?[/quote]

Se supone que esta tarde/noche.

Ya está!!!!
Todavía no lo he visto, pero... YA ESTÁ!!!!

Hasta las 9 no vuelvo a mi casa...

Al menos se que cuando llegué lo tendré esperándome

[quote="McDohl";p=115167]Hasta las 9 no vuelvo a mi casa...

Al menos se que cuando llegué lo tendré esperándome [/quote]
No te preocupes, yo hasta la noche tampoco podré verlo.

OH FUE GENIAL!!