S1 y S2 de MLP en Castellano

[Esthiru]

"La princesa Celestia envía a la estudiosa Twilight Sparkle al pacífico Ponyville, con el fin de que descubra allí el valor de la amistad."

Primero, esa coma después de "Ponyville" sobra.
Segundo... Eso ocurrió hace ya (casi) dos temporadas.

Un detalle divertido. Entre Clan, Boing y Disney Channel, Disney Channel es la única que se emite en países de habla inglesa.
Irónicamente, Disney Channel es la única de esas tres cadenas que no ofrece inglés como lenguaje alternativo en sus shows.


Sea como sea, no se ustedes pero

[Sooth]

[quote="Esthiru";p=95831]"La princesa Celestia envía a la estudiosa Twilight Sparkle al pacífico Ponyville, con el fin de que descubra allí el valor de la amistad."

Primero, esa coma después de "Ponyville" sobra.
Segundo... Eso ocurrió hace ya (casi) dos temporadas.

Un detalle divertido. Entre Clan, Boing y Disney Channel, Disney Channel es la única que se emite en países de habla inglesa.
Irónicamente, Disney Channel es la única de esas tres cadenas que no ofrece inglés como lenguaje alternativo en sus shows.


Sea como sea, no se ustedes pero
[/quote]

Eso es falso, he estado en marbella esta semana pasada, que es donde vive mi padre, y mi prima pequeña estaba por allí con mi tia... disney channel se veia en un televisor en inglés y en el otro en español, y era la misma programación y señal vaya.

[Ren]

Yo he puesto alguna vez en inglés los capítulos de MLP de Disney Channel. Sin problema, vamos.

[yosoyyo]

[quote="Sooth";p=95837][quote="Esthiru";p=95831]"La princesa Celestia envía a la estudiosa Twilight Sparkle al pacífico Ponyville, con el fin de que descubra allí el valor de la amistad."

Primero, esa coma después de "Ponyville" sobra.
Segundo... Eso ocurrió hace ya (casi) dos temporadas.

Un detalle divertido. Entre Clan, Boing y Disney Channel, Disney Channel es la única que se emite en países de habla inglesa.
Irónicamente, Disney Channel es la única de esas tres cadenas que no ofrece inglés como lenguaje alternativo en sus shows.


Sea como sea, no se ustedes pero
[/quote]

Eso es falso, he estado en marbella esta semana pasada, que es donde vive mi padre, y mi prima pequeña estaba por allí con mi tia... disney channel se veia en un televisor en inglés y en el otro en español, y era la misma programación y señal vaya.[/quote]

Coincido con Sooth, a veces me ponía el capítulo de la mañana en inglés, desde cualquier TDT, sobretodo cuando había alguna canción que me gustaba más en inglés (Leases: Flim Flam Brothers).

[Esthiru]

Lo he vuelto a comprobar. Nope.

Mi tele está maldita.

Supongo que por algún motivo a mi no me llega.
En ese caso, me callo como las putas pues.

My body is still ready anyways.

[Ren]

Será cosa del TDT que no te da la opción.

[Sooth]

Acabo de comprobarlo en mi televisión de la habitación, lo puedo poner en inglés sin problema si
Vaya voz tiene casper en inglés

[agustin47]

Lo que yo no entiendo es para que ver los capítulos en DC si luego los vais a poner en inglés. Para eso vedlo en el ordenador Yo me voy a tragar todo lo que me echen por delante, veamos si pueden conmigo. Tengo mucha experiencia en esto, yo he visto Naruto y One Piece dobladas, estoy listo para todo.

[BizarrePony]

¿Habéis leído la sinopsis oficial en Disney Channel?

Ponyille...

[agustin47]

Si no posteo cuando terminen los capítulos, presuponed que estoy muerto.

Edit: Estoy viendo el 17 y dios... las voces de las CMC son taaaaan irritantemente irritantes. Pero no había oído la de Perfect Stallion, y es exactamente igual a la original, si no fuera por la voz del pollo, que parece una mujer despechada de 38 años. Hace que me alegre de que las CMC no hablen en los capítulos de la boda.

[rainbow dash 1999]

Yo lo voy a ver en versión original porque mi tele también puede. Sufrid por mí

[agustin47]

Si la vais a ver en original, ¿Para qué verla? Yo la veo precisamente para ver como es en castellano, para verla en inglés la veo en el ordenador.

[Esthiru]

Y al menos yo pienso ver cómo sale en castellano.
Pero a veces cuando estoy comiendo o cocinando, me pongo la tele y hay muchas series que prefiero ver en inglés.
Y con Disney Channel, al parecer, tengo el pequeño problema de que por algún motivo la tele se niega a reconocer que el canal tenga un segundo idioma. =I

[Sooth]

Yo es que directamente no suelo estar cristiano para ver la tele a esa hora igualmente