To this Day

[Al_x]

¡Hola! Hoy vengo a traeros algo un tanto serio, es un vídeo que he subtitulado, titulado "To this day". Cuando lo vi por primera vez, el mensaje fue tan potente que me llegó a lo más profundo de mi ser, y me dije: Tengo que subtitular y compartir esto. Y eso he echo.

El vídeo habla por si solo, así que por favor, hechadle un vistazo.
AVISO que no es un video de lo mas "happy", y es largo, pero merece mucho la pena ser visto.
EDIT: El original TIENE ya subtitulos en español, desde ayer noche, así que el mío lo he quitado de mi canal por respeto al contenido original (despues de hablar con el autor y de que me respondieran muy amablemente). Linkeo directamente el orginal, activad las CC y ya!

[youtube]ltun92DfnPY[/youtube]

[Marquis Perhaps]

Un vídeo muy, muy interesante Al_x te doy las gracias en nombre de todos por compartirlo mas a mí también me ha llegado y me he sentido a sí en el pasado

[Atrensis]

El vídeo es magnífico, aunque por suerte no me siento identificado con él.

[Al_x]

Disculpad, he hablado con el creador del vídeo original, y resulta que justo ayer (que es cuando acabé los subtitulos) ya pusieron subtitulos en su video en español (de méxico). Como tal, y por respeto, he procedido a eliminar el vídeo de mi canal.

Igualmente, realmente os recomiendo verlo, hayais sido víctimas de bullying o no, creo que es un vídeo que puede llegar a cualquier persona. El mensaje es poderoso, sin tomar importancia de tu pasado.
El originla: http://youtu.be/ltun92DfnPY" onclick="window.open(this.href);return false;

[HotRoder]

¡Hola! Hoy vengo a traeros algo un tanto serio, es un vídeo que he subtitulado, titulado "To this day". Cuando lo vi por primera vez, el mensaje fue tan potente que me llegó a lo más profundo de mi ser, y me dije: Tengo que subtitular y compartir esto. Y eso he echo.

El vídeo habla por si solo, así que por favor, hechadle un vistazo.
AVISO que no es un video de lo mas "happy", y es largo, pero merece mucho la pena ser visto.
EDIT: El original TIENE ya subtitulos en español, desde ayer noche, así que el mío lo he quitado de mi canal por respeto al contenido original (despues de hablar con el autor y de que me respondieran muy amablemente). Linkeo directamente el orginal, activad las CC y ya!

[youtube]ltun92DfnPY[/youtube]

en su dia cuando me lo enseñastes no entendi demasiado el video (hablaba tan rapido el ingles que no daba abasto a entenderlo todo y ademas ciertas palabras no las entiendi por la pronunciacion)

pero ahora lo he visto y... j*der... me ha pasado eso, de que te traten como el gordo de clase... y ademas del feo... me ha pasado (ademas de que tambien tuve algo de bullying)

[CarretonRider]

Es un lastima tener que borrarlo después del currazo , muchas gracias igualmente!

El vídeo me ha impresionado bastante

[Al_x]

Es un lastima tener que borrarlo después del currazo , muchas gracias igualmente!

El vídeo me ha impresionado bastante

No fue mucho trabajo, y lo hice con gusto, así que no hay ningún problema ^^

[BizarrePony]

Me pasó, y, de alguna manera u otra, me sigue pasando (no soy tonto, sé que me señalan y hablan de mi a mis espaldas aún cuando ya soy "mayor") así que puedo entender este ideo, magnifico.

Y los motes... yo era el "virus", el "paranoias", j*der... panda de gilipollas.

¡Hola! Hoy vengo a traeros algo un tanto serio, es un vídeo que he subtitulado, titulado "To this day". Cuando lo vi por primera vez, el mensaje fue tan potente que me llegó a lo más profundo de mi ser, y me dije: Tengo que subtitular y compartir esto. Y eso he echo.

El vídeo habla por si solo, así que por favor, hechadle un vistazo.
AVISO que no es un video de lo mas "happy", y es largo, pero merece mucho la pena ser visto.
EDIT: El original TIENE ya subtitulos en español, desde ayer noche, así que el mío lo he quitado de mi canal por respeto al contenido original (despues de hablar con el autor y de que me respondieran muy amablemente). Linkeo directamente el orginal, activad las CC y ya!

[youtube]ltun92DfnPY[/youtube]

en su dia cuando me lo enseñastes no entendi demasiado el video (hablaba tan rapido el ingles que no daba abasto a entenderlo todo y ademas ciertas palabras no las entiendi por la pronunciacion)

pero ahora lo he visto y... j*der... me ha pasado eso, de que te traten como el gordo de clase... y ademas del feo... me ha pasado (ademas de que tambien tuve algo de bullying)

Jolín, no esperaba que te hubiese pasado eso, de hecho eras de los últimos que hubiese pensado... te acompaño en el sentimiento.

[Shek]

A mi me ocurria.

[Nima]

Yo también me he sentido identificada con el vídeo. Aunque por suerte no llegué a sufrir algo tan fuerte como el bullying (aunque sí un par de pullitas, llegaron a tirarme huevos desde un balcón, a pegarme con un folleto de éstos de supermercado y a escupirme) vivía siendo la "fea" y la "bicho raro" de mi clase. Tenía compañeras con las que hablaba, pero mis mejores amigos eran mis libros.

[LaurentChokobita]

Yo he sufrido algunas cosas de esas, pero en vez de quedarme quieta las devolvía. Pensé que en la universidad cambiaría. No cambió. Pensé que "en la vida adulta cambiaría". No cambió. La gente es gilipollas sin depender de la edad que tenga.

[Exori]

Por suerte ami no me paso lo del bullying demasiado, solo en 2 cursos de primaria y en 1 de la eso. Siempre era elegido el ultimo para todo, cuando se hacían grupos siempre quedaba solo y era metido en un grupo a la fuerza haciéndome sentir que sobraba totalmente, que estorbaba y que no valia para nada. Se burlaban de mi a mis espaldas, era el raro que tenia gustos diferentes. Por suerte al cabo de los años dejaron de burlarse tanto o lo disimulaban mejor pero lo de ser el solitario nunca cambio.

[JoanK]

Es un vídeo maravilloso. Es terrible, y llega a lo más hondo. Me siento afortunado, jamás sufrí de bullying (aunque si que solía andar siempre solo, pero eso ya era más bien cosa mía) y no recuerdo haber visto a nadie ser víctima. Aunque creo que mi mejor amigo, al que conocí en 1o de la ESO, sí que sufrió en su anterior escuela. No puedo realmente imaginar lo horrible que debe ser. Puedo solo especular, coger esos momentos en que estaba solo y añadir esos momentos en que me sentí excluído, y aun así no creo que pueda entenderlo de verdad.

[intervención]

Que 3 basuras te cojan y te empiecen a meter de ostias no es agradable, nope (experiencia personal propia)