¿Cómo traducirías los nombres al español?

[Shelter]

Twilight Sparkle = Lucero Crepúscular.
Fluttershy = Aletas timidas
Applejack = Secundona
Pinkie Pie = Tarta rosa
Rainbow dash = Sprint de Arcoiris.

Seem's legit bro

[FireAnon]

Twilight Sparkle = Lucero Crepúscular.
Fluttershy = Aletas timidas
Applejack = Secundona
Pinkie Pie = Tarta rosa
Rainbow dash = Sprint de Arcoiris.

Seem's legit bro

[Ren]

¿ Nadie ha pensado en Pinkie Pie = Tarta de fresa ?

Spoiler:

[K3G4]

Yo los traduje en el tema de hacer un librillo con el fan fic My Little Dashie...

Twilight: Chispa del Crepúsculo

¿Chispita? ¿Te llamas Chispita? ¿Que tipo de nombre es Chispita? ¡Lo tuyo es un mote!

Muy bien, entonces "Crepúsculo Chispeante", ¿Le gusta más al señor?

[MiguelinkFreepony]

j*der, soy incapaz de traducir a las mane six,
mi sentido de la decencia se niega a hacerlo seriamente,
así que lo haré cutre xD. (en orden de Nombre Apellido)
Twilight Sparkle= Crepuscular Chispa
Rainbow Dash= Iris Carrera
AppleJack= Manzanajackie(¿manzanajuana? xD)
Fluttershy= Aletea Tímida
Pinkie Pie= Rosa Pastel
Rarity= Raridad

[Siegfriedo]

Twilight = Crepuscula.
Rainbow Dash = MipsR2000.
Applejack = Manzonia.
Fluttershy = Timidosa.
Pinkie Pie = Sirope rosa de fresa con glaseado de granada.
Rarity = Raridosa.
Derpy hooves = Cascabizcosa.
Colgate = Licor del polo.
Dr. Hooves = Doctor Pezuño.


Y ya paro.

[Degel_Reilly]

¿Y si las mane six tuviesen nombres de personas? :P

Twilight Sparkle: Teresa Vazquez

Rainbow Dash: Raquel Sanz

Pinkie Pie: Pilar Rosa

Applejack: Juana Manzanilla

Rarity: LhAa JHeNNy

Fluttershy: Fernanda Say

[asideilogica]

-Twilight Sparkle: Crespuscula Brillante (lol).
-Pinkie Pie: Rosita del Pastel.
-Applejack: Licor de Manzana.
-Rarity: Rareza.
-Fluttershy: Voladora Tímida.
-Rainbow Dash: Arco Iris Veloz.

HORRIBLES.

[asideilogica]

¿Y si las mane six tuviesen nombres de personas? :P

Twilight Sparkle: Teresa Vazquez

Rainbow Dash: Raquel Sanz

Pinkie Pie: Pilar Rosa

Applejack: Juana Manzanilla

Rarity: LhAa JHeNNy

Fluttershy: Fernanda Say

XDDDD Rarity la cani XD

[Degel_Reilly]

¿Y si las mane six tuviesen nombres de personas? :P

Twilight Sparkle: Teresa Vazquez

Rainbow Dash: Raquel Sanz

Pinkie Pie: Pilar Rosa

Applejack: Juana Manzanilla

Rarity: LhAa JHeNNy

Fluttershy: Fernanda Say

XDDDD Rarity la cani XD

No no, Rarity la choni XDDDDD

[FireAnon]

Manehattan Shore

[McDohl]

¿ Nadie ha pensado en Pinkie Pie = Tarta de fresa ?

Spoiler:

*Mindblow*

Y lo que me he reido con Bizcochitos xDDDDD

[Shelter]

Manehattan Shore

[youtube]umDr0mPuyQc[/youtube]

[FireAnon]

- NANOOOOOO QUE LA RARI VA TO CIEGAAAAA
- pero k dise nano, si la Rari sa quedao en casa
- NANOOOO A MI NO ME VACILES QUE TE REVIENTO
- Eeyup