¿Qué te parece el doblaje castellano de MLP

Teorias, preguntas, personajes, noticias... todo lo relacionado con la serie actual

Re: ¿Qué te parece el doblaje castellano de MLP

Mensaje por aurynrubia » 24 Ene 2015, 18:17

En un capitulo en español Fluttershy gritaba y es que parecía una poligonera pero es que en la version inglesa no gritaba de ese modo :sisi1:
aurynrubia
Blank Flank
Blank Flank
 
Mensajes: 18
Registrado: 07 Oct 2014, 16:05
Genero: Femenino
Pony preferido: Luna

Re: ¿Qué te parece el doblaje castellano de MLP

Mensaje por Sasir96 » 24 Ene 2015, 18:19

[quote="aurynrubia";p=246472]En un capitulo en español Fluttershy gritaba y es que parecía una poligonera pero es que en la version inglesa no gritaba de ese modo :sisi1:[/quote]
¿En cual? :/
Porque yo ya me he imaginado la primera temporada en andaluz cachondo y a ver si va a resultar que lo que inventé para dragonshy ya está cogido.
Si te aburres, puedes mirar mis fics y tal
http://www.spaniardhooves.com/foro/view ... 65&start=0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.spaniardhooves.com/foro/view ... =11&t=6841" onclick="window.open(this.href);return false;
Image
Sasir96
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1682
Registrado: 29 Dic 2014, 10:40
Genero: Masculino
Pony preferido: Joyride
Ubicación: Jerez de la Frontera, Cádiz, Andalucía, España, Europa, Tierra, Universo 3, multiverso 7

Re: ¿Qué te parece el doblaje castellano de MLP

Mensaje por Faztor5 » 24 Ene 2015, 18:22

[quote="Sasir96";p=246473][quote="aurynrubia";p=246472]En un capitulo en español Fluttershy gritaba y es que parecía una poligonera pero es que en la version inglesa no gritaba de ese modo :sisi1:[/quote]
¿En cual? :/
Porque yo ya me he imaginado la primera temporada en andaluz cachondo y a ver si va a resultar que lo que inventé para dragonshy ya está cogido.[/quote]

En este

[youtube]nXkk7c4MZ88[/youtube]

El original:
Youtube Spoiler:
Faztor5
Stallion/Mare
Stallion/Mare
 
Mensajes: 817
Registrado: 22 Jul 2013, 22:15
Pony preferido: Flutter5hy | RD
Sitio web: http://faztor5.deviantart.com
Ubicación: Pucela / Erde-Tyrene

Re: ¿Qué te parece el doblaje castellano de MLP

Mensaje por Sasir96 » 24 Ene 2015, 18:28

[quote="Faztor5";p=246474][quote="Sasir96";p=246473][quote="aurynrubia";p=246472]En un capitulo en español Fluttershy gritaba y es que parecía una poligonera pero es que en la version inglesa no gritaba de ese modo :sisi1:[/quote]
¿En cual? :/
Porque yo ya me he imaginado la primera temporada en andaluz cachondo y a ver si va a resultar que lo que inventé para dragonshy ya está cogido.[/quote]

En este

[youtube]nXkk7c4MZ88[/youtube]

El original:
Youtube Spoiler:
[/quote]
:/ ...........j..od...er....si en la versión original(la que yo conocía)había que subir el volumen para que pareciera que DECÍA ahhhh.Y en este ha sido el grito más fuerte de la serie. :S
(Será que la pasión española no se puede ocultar) :D2
Si te aburres, puedes mirar mis fics y tal
http://www.spaniardhooves.com/foro/view ... 65&start=0" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.spaniardhooves.com/foro/view ... =11&t=6841" onclick="window.open(this.href);return false;
Image
Sasir96
Good Changeling
Good Changeling
 
Mensajes: 1682
Registrado: 29 Dic 2014, 10:40
Genero: Masculino
Pony preferido: Joyride
Ubicación: Jerez de la Frontera, Cádiz, Andalucía, España, Europa, Tierra, Universo 3, multiverso 7

Re: ¿Qué te parece el doblaje castellano de MLP

Mensaje por kahuna18 » 24 Ene 2015, 19:18

El doblaje en Castellano esta genial, la voz de Fluttershy es encantadora tío, Rainbow Dash tiene la voz de engreída y chula que se merece 8) y Twiligt pese a la voz de niña de 4 años que tenia los tres primeros episodios se ha convertido en una de las mas carismáticas........... :D, lo de Discordia si que no me convence.....Alfonso Vallés (Snake) lo habría clavado , Applejack es un tema difícil, pues es complicado imitar el acento de Roughneck en Castellano Ibérico XD, pero la verdad es que es a tener en cuenta, en serio no lo digo porque sea español ni nada pero Celestia en Castellano me encanta, tiene una voz super serena a la par que dulce, en serio estoy enamorado en secreto de Carmen Calvell ajajajja, bueno ya no es secreto............ :sisi3:, no pero ara en serio para mi personalmente el tema de que vayan los dobladores de la serie en Castellano a lo de Iberbronies de Septiembre sera uno de lo mayores atractivos, y digo uno porque serán bastantes ejejejejje
:3

Un saludo :D2
kahuna18
Bossbaby
Bossbaby
 
Mensajes: 180
Registrado: 02 Ene 2015, 20:48
Genero: Masculino
Pony preferido: NMoon/TShadow/Gilda
Ubicación: Granada


Volver a “%s” My Little Pony: FiM

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado