S1 y S2 de MLP en Castellano

[Pinkie-Chan~]

Bueno, ya he dado carpetazo al trabajo. He estado pensando que podemos preguntar a Disney Channel, aunque no sé si nos harían mucho caso, la verdad... aunque a mi no me importaría ponerme en contacta con ellos, la verdad ¿qué decís?

Yo estoy de acuerdo, almenos por probar

[Asturcon]

Bueno, ya he dado carpetazo al trabajo. He estado pensando que podemos preguntar a Disney Channel, aunque no sé si nos harían mucho caso, la verdad... aunque a mi no me importaría ponerme en contacta con ellos, la verdad ¿qué decís?

Muy buena idea, adelante. Pero no olvides presentar el fandom y decirles quienes somos y tal.

PD.: Quien sabe, ya hemos conseguido a Hasbro... A lo mejor suena la flauta y también tenemos a Disney Channel en el bolsillo.

[Sg91]

Vale, ya tengo redactado el mensaje para enviar a una dirección de correo que he encontrado, a ver qué os parece antes de mandarlo:

"Muy señores míos, me pongo en contacto con ustedes para preguntar acerca de la emisión de la segunda temporada de My Little Pony: la Magia de la Amistad a través del canal Disney Channel. Represento a los usuarios del foro Spaniard Hooves, una comunidad bronie en España, fans de la serie, que sigue día a día los nuevos capítulos doblados para opinar de esta gran serie que tanto nos gusta y apasiona. Recientemente, en el día de hoy, hemos estado esperando la emisión del final de temporada, titulado “Una boda en Canterlot Parte 1”, pero más ha sido nuestra sorpresa al comprobar que han empezado a reponer la temporada desde el principio. Nos hemos quedado un tanto extrañados, y es por eso que me pongo en contacto con ustedes; no sabemos si ya habían sido emitidos previamente durante el fin de semana, o si tienen pensado emitirlos en algún momento específico. Les agradecería bastante si nos pudieran informar acerca de la emisión de estos dos emocionantes capítulos para poder verlos en directo. Espero su respuesta, muchas gracias y que tengan un buen día."

[lace22]

Spoiler:

[quote="Sg91"]Vale, ya tengo redactado el mensaje para enviar a una dirección de correo que he encontrado, a ver qué os parece antes de mandarlo:

"Muy señores míos, me pongo en contacto con ustedes para preguntar acerca de la emisión de la segunda temporada de My Little Pony: la Magia de la Amistad a través del canal Disney Channel. Represento a los usuarios del foro Spaniard Hooves, una comunidad bronie en España, fans de la serie, que sigue día a día los nuevos capítulos doblados para opinar de esta gran serie que tanto nos gusta y apasiona. Recientemente, en el día de hoy, hemos estado esperando la emisión del final de temporada, titulado “Una boda en Canterlot Parte 1”, pero más ha sido nuestra sorpresa al comprobar que han empezado a reponer la temporada desde el principio. Nos hemos quedado un tanto extrañados, y es por eso que me pongo en contacto con ustedes; no sabemos si ya habían sido emitidos previamente durante el fin de semana, o si tienen pensado emitirlos en algún momento específico. Les agradecería bastante si nos pudieran informar acerca de la emisión de estos dos emocionantes capítulos para poder verlos en directo. Espero su respuesta, muchas gracias y que tengan un buen día."[/quote]

Los de Diseny Channel no son como TV3, van a sudar de nosotros seguro.

[Asturcon]

No les llames "Muy señores míos", que no son obíspos. XD Si quieres un consejo, se formal, pero también más natural. Hablales como a alguien que está a tu mismo nivel pero que respetas. Tampoco tienen por qué saber qué es un brony, cuentales más cosillas de esas. Y dáles tu nombre. No dejas de hablar en nombre del foro, pero cuando uno hace una carta o un correo, es indispensable dar a conocer quién la escribe.

[Sg91]

Modificado, a ver que tal así:

"Buenos días, me pongo en contacto con ustedes para preguntar acerca de la emisión de la segunda temporada de My Little Pony: la Magia de la Amistad a través del canal Disney Channel. Soy un miembro del foro Spaniard Hooves, una comunidad de fans de la serie en España, que sigue día a día los nuevos capítulos doblados para opinar de esta gran serie que tanto nos gusta y apasiona. Recientemente, en el día de hoy, hemos estado esperando la emisión del final de temporada, titulado “Una boda en Canterlot Parte 1”, pero más ha sido nuestra sorpresa al comprobar que han empezado a reponer la temporada desde el principio. Nos hemos quedado un tanto extrañados, y es por eso que me pongo en contacto con ustedes; no sabemos si ya habían sido emitidos previamente durante el fin de semana, o si tienen pensado emitirlos en algún momento específico. Les agradecería bastante si nos pudieran informar acerca de la emisión de estos dos emocionantes capítulos para poder verlos en directo. Espero su respuesta, muchas gracias y que tengan un buen día."

Lo del nombre me parecía un poco innecesario, no lo he puesto por eso mismo, pero si quieres lo incluyo antes de mandarlo

[Asturcon]

Mucho mejor. A ver qué te contestan.

PD.: Por cierto, no te olvides: "Buenos días, me llamo ... , me pongo en contacto con ustedes...". Mételo tú ya cuando se lo mandes, pero créeme, es importante. Son personas y tú también eres una persona y la comunicación es de tú a tú. Es una cuestión de confianza y personalidad.

[Sotsim_Brawlfan]

I DON'T EVEN

Espero que realmente no lo hayan echado durante el finde y nadie se haya enterado

De momento estoy del lado de Asturcon, se lo deben estar guardando para un mega evento o algo así... Pero más vale que lo echen pronto

PD: Ath sigue subiendo DDs de los capítulos caídos, así que voy actualizando el índice igualmente

[Sg91]

Enviado, con el añadido del nombre al final espero que haya merecido la pena y me contesten

[CarretonRider]

Espero que tengas suerte y te contesten , yo en su dia intente saber que dia estrenaban la serie y no hubo manera

[Venao]

Estoy con Asturcon, yo creo que también se van a guardar los capítulos de la boda para algún especial. ¿Para cuándo? No se, me la juego y digo que para cuando termine la S2 de los fines de semana, y este se supone que emitían el 11 y el 12. Haced cálculos.

[Degel_Reilly]

Ojalá Asturcon esté en lo cierto y quieran reservarlos para algo especial.

[Kell]

Quiero aprovechar para preguntar si sabéis donde puedo descargar los de la primera temporada en castellano, que no los encuentro por ninguna parte

Gracias

[arosasj10]

Quiero aprovechar para preguntar si sabéis donde puedo descargar los de la primera temporada en castellano, que no los encuentro por ninguna parte

Gracias

Creo que este canal tiene toda la primera temporada.
http://www.youtube.com/user/Graddenink" onclick="window.open(this.href);return false;